厲害 日文
厲害 日文
很棒/漂亮 ; かっこいい[ka-kko-ii] ; かわいい[ka-wa-ii]. 可愛 ; すばらしい[su-ba-ra-shii]"厲害(的)" 日文翻譯 : すごい;ひどい;おそろしい 凄 い;酷 い;恐 ろしい "歷害的" 日文翻譯 : いたむ "無害的" 日文翻譯 : おめでたい 「厲害」這個詞不過用於誇讚別人,也可以表示程度高。但一般都是表示消極意義上的厲害。如「疼的厲害」「冷的厲害」之類的。 這時根據語境,「かなり~」「~がひどい・重い・悪い」「あまりの~」「~すぎる」等都可以表達「厲害」的意思。 例:厲害的日文翻譯,厲害日文怎麽說,怎麽用日語翻譯厲害,厲害的日文意思,厉害的日文,厉害 meaning in Japanse,发音,例句,用法和解釋由查查日語詞典提供,版權所有違者必究。 厲害的的日文翻譯,厲害的日文怎麽說,怎麽用日語翻譯厲害的,厲害的的日文意思,厉害的的日文,厉害的 meaning in Japanse,发音,例句,用法和解釋由查查日語詞典提供,版權所有違者必究。 · 最近,朋友圈被 「厲害了,我的哥」 刷屏了這句話到底啥意思呀?從哪兒傳出來的呀? 厲害了,我律師!厲害了,我記者!厲害了,我的(di)哥!就這樣,「厲害了,我的(de)哥!」就這樣莫名其妙的火起來了 毫無徵兆,出乎意料 而且,意思變成了「你厲害,我服你! 沪江日语网是免费日语学习网站,提供日语厉害怎么说、、“厉害”、“出色的”、“了不起”的日语说法是:1.凄い,平假名读法:すごい,罗马音读法:su go i “厉害”、“出色的”、“了不起”的日语说法是:1.凄い,平假名读法:すごい,罗马音读法:su go i;2.スゲー罗马音读法:su ge-,すごい的口语化。 超實用日文用語《讚美篇》 ; いいね[ii-ne] ; 素敵[su-te-ki].
说到“厉害了”,大多数人第一个想到的应该都是「すごい」了。而我们在动漫里经常听到的「すげ~」就是「すごい」的口语形式,在意思上没有区别。表达好厉害,日语除了说“すごい”还有其它的表达方法 一、素晴(すば)らしい 「形」极好,绝佳,非常好 【使用场合】极好的,绝佳的。 含有感叹的心情 例: 1、素晴らしく大 (おお)きな家 (いえ) 宽敞的宅院。 2、彼女(かのじょ)の成绩 (せいせき)はすばらしい。 她的成绩很优秀。 二、ものすごい 「形」可怕,令人恐怖,惊人,猛烈 【使用场合】超出一般想象中的可怕或恐惧。 其表现力比「すごい」强。 例: 1、ものすごい人気 (にんき)。 红得发紫。 2、爆発(ばくはつ)のあとはものすごかった 爆炸后十分可怕。 三、すさまじい 「形」可怕,骇人,惊人,厉害 【使用场合】一般说的是事物发展的惊人、形势变得更加激烈。 含有不利的评价。 例: 1、すさまじい形相(ぎょうそう)。 凶相。募る (つのる) 【自動詞】 [ 表示情況偏向某種傾向 ] 越來越 (強烈、厲害、大、重、不安、擔心 等) 【他動詞】招募、募集、徵求、應徵. 他動詞 (vt) 自動詞 (vi) N1 動詞 Ⅰ動詞 [ 五段 ] 呟く (つぶやく) 發牢騷、嘴巴嘀嘀咕咕、嘮叨、嘟囔、喃喃自语. 他動詞 (vt) N1 動詞 Ⅰ動詞 [ 五段 ] 瞑る (つぶる) 閉目、閉上眼睛. 他動詞 (vt) N1 動詞 Ⅰ動詞 [ 五段 ] | 厲害日文翻譯:等同于(請查閱) lìhai 【利害】 ,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋厲害日文怎麽說,怎麽用日語翻譯厲害,厲害的日語例句用法和解釋。日文翻譯 手機版. ぞっとするよう. "厲害" 日文翻譯 : 等同于 (請查閱) lìhai 【利害】. "厲害 (的)" 日文翻譯 : すごい;ひどい;おそろしい 凄 い;酷 い;恐 ろしい. "歷害的" 日文翻譯 : いたむ. "無害的" 日文翻譯 : おめでたい. "有害的" 日文翻譯 : とても表达好厉害,日语除了说“すごい”还有其它的表达方法. 一、素晴(すば)らしい. 「形」极好,绝佳,非常好. 【使用场合】极好的,绝佳的。. 含有感叹的心情. 例:、素晴らしく大 (おお)きな家 (いえ) 宽敞的宅院。、彼女(かのじょ)の成绩 (せいせき)はすばらしい。. 她的成绩很优秀。 |
---|---|
日文中稱讚人事物時常常會使用這兩個形容詞:「すごい」和「素晴らしい」。「すごい」中文意思是「好厲害」、「真強」,通常是用來稱讚人。「素晴らしい」中文可以翻好厲害. 好厲害/ 原始語言: 中文 目標語言: 日文. 結果 (日文)[復制] 良い厲損傷. 結果 (日文)[復制] 素晴らしいです. 結果 (日文)[復制]年農曆春節時因遇到鼠年,很多人都用「 鼠勾以 」來當吉祥話,其實就是來自日文的「 凄い 」( すごい sugoi ),指「 程度到了驚人的地步 」,近似英文的「Amazing」。. 可以用來表示很棒、很厲害、很強、很誇張 等,範圍很廣,有時候要看前後文、當下語境來判斷具體意思,例:. 例①: 「この絵、すごい!. 」(這幅畫好厲害!. )→指繪圖功力很好,或是單純 | 第一個是すごい 意思很厲害,好棒棒的意思. 第二個是 – OOが上手(じょうず)看完了稱讚別人的用法,是不是想用更輕鬆的方法練習日文口說呢?他動詞 (vt) 自動詞 (vi) N1 動詞 Ⅰ動詞 [ 五段 ] 呟く (つぶやく) 發牢騷、嘴巴嘀嘀咕咕、嘮叨、嘟囔、喃喃自语. 他動詞 (vt) N1 動詞 Ⅰ動詞 [ 五段 ] 瞑る (つぶる) 閉目、閉上眼睛. 他動詞 (vt) N1 動詞 Ⅰ動詞 [ 五段 ] 摘まむ、摘む、撮む、抓む (つまむ罗马音:Sugoi wa ne. 释义:你真厉害。. 语法:激しい手口、特殊なカリスマ性のある技能を备えていたり、一般の人にはできないことができるということも、人々が现実社会でよく使う口癖の赏賛の言叶です。. 例如:あなたはすごいですね。. 彼は言った。. 「あなたがまだこの腕前があるとは知らなかった」。. “你真厉害!. ”他说,“我不知道你还有这两下子。. ” |
ひどい:酷い, 殘酷,無情。, 厲害,嚴重。, ひどいさ。. 查看句子中ひどい的更多示例,聽發音,學習漢字,同義詞,反義詞,學習語法。 | Mazii是日語字典免費下載。· 你真厉害:あなたは本当にすごいです。. 读音:anata wa honntou ni sugoi desu. 在日语中:あなた有你的意思。. 本当有真,真的的意思。. すごい有厉害的意思。. 所以整句话的意思就是你真厉害。. 日语中表示这些意思的词不只一种,所以这只是“你真厉害”的一比较文雅,经常用的就是“すごい”动漫里面,现在年轻人常用的就是你说的“スゲ”,还有一种说法“よくできるね”是一种称赞的说法,语气比较柔和。. 哈哈,这个问题就由我这个动漫宅男来回答吧,日语的厉害是 すごい ,但这个是文雅的说法,一般是女生和高雅的人说的。. 一般男生都是说 すげー 也就是你说的SUGE哦,这个说法比较粗鲁点,但很符合动漫里的角色 | 在日文中, 當你想要稱讚對方「真是厲害」或是「好厲害」, 是用「すごい(です)」這個字。 其實在日本,有一個推理小說的大獎,日语好厉害发音:si go yi ,日文写作:すごい或者これほどとは,意思是厉害,没想到竟然如些之强。在百度翻译里输入中文好厉害翻译成日语すごい,可以听到这すごい个词的发音。 发音要点:发音要点讲解:すごい、これほどとは。とは:竟然。 扩展厲害的日文翻譯,厲害日文怎麽說,怎麽用日語翻譯厲害,厲害的日文意思,厉害的日文,厉害 meaning in Japanse,发音,例句,用法和解釋由查查日語詞典提供,版權所有違者必究。 |
可愛車子繪本:工程車,好厲害喲(日文) (附中文翻譯),主題:,作者:三浦太郎,繪者:三浦太郎,ISBN/EAN:,出版社:,適合年齡:0歲以上, 大卡車,把土倒下來;鏟土機, 9 Dec也因為日文, 斯勾以, すごい, 日語日語學習日語教學, 萬用句, 日本人, 綜藝節目, 日本也因為講的是程度所以中文大多翻譯成「厲害」 ?v=0ZdfiKNXoxI原作者:李聽【原标题:絕地求生PUBG】遇到日文厲害的大陸人偷偷用「日語撩他」沒想到對方居然⭕️⭕️简介:❤Hi 大家好 厉害伤药(日文︰すごいきずぐすり,英文︰Hyper Potion)是一张训练家卡,后改为物品卡。 目录卡牌信息;收录卡包好厲害/ 原始語言: 中文 目標語言: 日文. 結果 (日文)[復制] 素晴らしいです. 在日语中:あなた有你的意思。. 他動詞 (vt) N1 動詞 Ⅰ動詞 [ 五段 ] 摘まむ、摘む、撮む、抓む (つまむ 你真厉害:あなたは本当にすごいです。. 那麼,其他還有什麼樣的說法呢。. 」的話,該說些什麼呢? ~被稱讚的時候~. 跟日本人說話的時,被稱讚「日文很厲害呢!. 太好了!. ④是跟熟識的朋友、家人等等說話時使用,較 日本人在被稱讚的時候、常會謙虛的說「不 」、「還差的遠呢 」。. すごい有厉害的意思。. 跟日本人說話的時,被稱讚「日文很厲害呢! 」的話,該說些什麼呢? 读音:anata wa honntou ni sugoi desu. 結果 (日文)[復制] 他動詞 (vt) 自動詞 (vi) N1 動詞 Ⅰ動詞 [ 五段 ] 呟く (つぶやく) 發牢騷、嘴巴嘀嘀咕咕、嘮叨、嘟囔、喃喃自语. 日语中表示这些意思的词不只一种,所以这只是“你真厉害”的一 會話. 我們中文常說「有邊唸邊,沒邊唸中間」,會有這句話的原因不外乎就是「看起來像」,所以已經熟知「AはBより」是「比較」的意思後,看到「AよりB」也常會直覺反應是比較的意思,這是學日文常見的狀況好厲害. 日本人在被稱讚的時候、常會謙虛的說「不 」、「還差的遠呢 」。 那麼,其他還有什麼樣的說法呢。 ①是最有禮貌的說法, ④是跟熟識的朋友、家人等等說話時使用,較隨興的一種表現。 (被稱讚很開心的時候,在心中吶喊「太好了~! 」吧♪) ① 能被您這樣說是我的榮幸。 ② 這樣我會不好意思。 ③ 不、沒那麼厲害 。 ④ 沒什麼大不了的。 另外,被說「日文很好呢! 」的時候,除了上面的表現外,若能傳達「我今後也會好好學習! 」的積極心態也很好呢! 家人或朋友的話,也經常會開玩笑地說「即使稱讚我也不會有什麼好處喔? 」。 請務必使用看看喔! 中日旋轉跳躍你睜開眼 《やったー! · より用法②:你以為是「比較」,其實是「選擇」. 所以整句话的意思就是你真厉害。. 他動詞 (vt) N1 動詞 Ⅰ動詞 [ 五段 ] 瞑る (つぶる) 閉目、閉上眼睛. 本当有真,真的的意思。. 結果 (日文)[復制] 良い厲損傷.
dōitashimashite 買日文簡報立即上蝦皮台灣商品專區享超低折扣優惠與運費補助,搭配賣家評價安心網購超簡單!跟著半澤直樹說厲害職場日語:輕鬆搞定日語溝通、談判、會議簡報 本集稍微探討到台灣的電子圍籬系統厲害之處。這項科技真的非常厲害!システム】台灣的「電子圍籬」系統 日本語をシャベル台湾男子【說日文的台灣男子】 完整而引人入勝的憶術家日文任務的第二部分:建立你的日文基礎詞彙庫,學會數數,在日本自信滿滿地購物好厲害!(非正式用語). dōzo. 請﹔給你.更多回答(1)日语“虽然不知道XX在说什么,但似乎很厉害的样子"日语“虽然不知道XX在说什么,但是 好像 很厉害的样子"怎么好厉害用日语怎么说虽然不知道这是什么,但是看起来很厉害的样子。. 日语怎 亿 人民币 [3] [4] 《 厉害了,我的国 》(英語: Amazing China ),是一部以 央視 的六集纪录片《 辉煌中国 》为基础剪辑制作的 纪录電影 ,电影由 中国中央电视台 、 中国电影股份有限公司 联合出品,于年3月2日在 中华人民共和国 各大院線電影院上映 [5 參考文章:?p=・日文敬語精品課【超早鳥優惠這週末結束!!】繁體中文版:https://s-schoolteachable 日语好厉害发音:si go yi ,日文写作:すごい或者これほどとは,意思是厉害,没想到竟然如些之强。在百度翻译里输入中文好厉害翻译成日语すごい,可以听到这すごい个词的发音。 发音要点:发音要点讲解:すごい、これほどとは。とは:竟然。 扩展 评论.
下一篇. (もう戻られません)将“我想,我可能已经失去你,再也回不到从前”翻译成日语,不要 更新:我的電腦還是沒救,但是我的手機更新完了,現在用手機打字!跟大家分享一下我怎麼打漢字的,其實我不知道每個字單獨存在的時候怎麼唸啦,要是有這麼厲害日文就不會那麼糟了吧。 比如想用手機我是這樣打的: 出身自東呉大學日本語文學系所,專攻現代日語文法,大部分時間從事與文法解析相關工作,為了打造良好學習網站也渉獵網頁程式語言 もう、帰れない。. 已经会不去(那个地方)了。. mou,kaerenai. もう戻られません。. もうもどられません。. N4日文單字15(形容動詞)綜合. 想像できることは、全て現実なんだ。. 厲害的的日文翻譯,厲害的日文怎麽說,怎麽用日語翻譯厲害的,厲害的的日文意思,厉害的的日文,厉害的 meaning in Japanse,发音,例句,用法和解釋由查查日語詞典提供,版權所有違者必究。 上一篇. N4日文單字13(名詞)綜合. 是"不能回去了"; もう、戻らない.是"回不去了". 時雨.
自那家商店獲獎以來,每天都大排長龍的翻譯結果。
1 thoughts on “厲害 日文”
-
"厲害(的)" 日文翻譯 : すごい;ひどい;おそろしい 凄 い;酷 い;恐 ろしい "厲害的" 日文翻譯 : ぞっとするよう "忙得厲害" 日文翻譯 : mang2deli4hai 貓の手も借りたいくらい忙しい "這本輕小說真厲害!" 日文翻譯 : このライトノベルがすごい!「素敵」( すてき ( suteki ) )則多用於讚美人事物「呈現於外在的狀態」很棒、賞心悅目,會比「素晴らしい」還帶有更多個人內心主觀的評價。特別常用